Un coin centenaire - L’histoire de la maison ancienne de Phung Hung

Laissez Amigos Travel vous faire découvrir pourquoi la maison ancienne de Phung Hung est une étape incontournable lors de votre voyage à Hoi An !

1. Emplacement & importance historique

Située au n° 04 de la rue Nguyen Thi Minh Khai, juste à côté du célèbre Pont japonais, cette rue reliait autrefois les quartiers des communautés chinoise et japonaise dans le vieux Hoi An. La maison ancienne Phung Hung bénéficie d’un emplacement privilégié, autrefois un centre d’échanges commerciaux animé. Construite en 1780 par un marchand vietnamien réputé pour son flair pour les affaires et ses vastes relations, elle se dresse avec élégance depuis plus de 240 ans au cœur de la vieille ville.

Autrefois, cette demeure n’était pas seulement une habitation - elle servait également de lieu de commerce pour les produits forestiers et marins tels que : la cannelle, le poivre, le sel, la soie, la porcelaine et la verrerie. Le nom « Phung Hung » fut choisi par le propriétaire lui-même, symbolisant la prospérité et l’épanouissement, exprimant ainsi l'espoir de la famille pour un héritage florissant.

Après plus de deux siècles d’existence, la maison préserve remarquablement sa forme originelle. Elle est officiellement reconnue comme monument historique national et, depuis 1993, fait partie du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO de la vieille ville de Hoi An.

2. Une architecture unique - une harmonie des cultures d’Asie de l’Est

La maison ancienne Phung Hung se distingue par son architecture singulière, mêlant le style traditionnel vietnamien, l’art décoratif chinois et les techniques structurelles japonaises. Cette fusion est-asiatique, associée à un agencement fonctionnel bien pensé, offre un aperçu authentique de la vie quotidienne des familles marchandes d’autrefois.

De l’extérieur, la maison se distingue par sa façade large et ouverte - un élément assez rare dans les ruelles étroites de la vieille ville de Hoi An. Elle s’élève sur deux étages et se divise en trois espaces. L’entrée principale se situe au centre, tandis que les deux côtés servaient autrefois de boutiques. Au-dessus de la porte principale se trouvent les « yeux de la porte » (appelée mắt cửa), un élément typique de l’architecture de Hoi An. À la fois décoratifs et spirituels, ces yeux sont censés protéger la maison en chassant les énergies négatives.

La demeure est bâtie selon le style traditionnel de la « maison-tube », tout en profondeur, mais elle conserve une allure majestueuse grâce à ses larges portes en bois à quatre vantaux qui s’ouvrent largement, comme pour accueillir chaleureusement les visiteurs. La structure comprend 80 colonnes en bois de fer, chacune reposant sur une base en pierre afin de prévenir les attaques de termites et de limiter l’affaissement.

En entrant à l’intérieur, vous êtes immédiatement enveloppé par une atmosphère paisible et empreinte d’ancienneté - en contraste total avec l’animation des rues à l’extérieur. L’harmonie architecturale se révèle dans chaque détail : les fenêtres et les balcons s’inspirent du style chinoise, la toiture centrale adopte le style japonais « quatre mers » (shi kai); tandis que la façade, l’arrière et la charpente en bois reflètent le savoir-faire traditionnel vietnamien. Le plafond élevé et les poutres en bois sont assemblés selon la technique traditionnelle japonaise des tenons et mortaises, sans clou - un témoignage de la maîtrise exceptionnelle de la charpenterie des siècles passés.

Le rez-de-chaussée – un espace dédié au commerce

À l’origine, le rez-de-chaussée était consacré aux activités commerciales, avec un espace vaste, un plancher en bois lisse et de solides colonnes en bois de fer soutenant la structure. Autrefois, c’était un lieu animé, rythmé par les conversations animées, le tintement des pièces de monnaie, les parfums du bois et du thé, ainsi que la douce lueur des lampes à huile à la tombée du jour.

Les portes principales étaient composées de panneaux en bois amovibles, permettant d’ouvrir largement la façade sur la rue - une conception ingénieuse qui facilitait le commerce. Les murs environnants sont ornés de sculptures en bois complexes, réalisées par les artisans du célèbre village de menuiserie de Kim Bong. De nombreux objets anciens sont encore remarquablement conservés et exposés, notamment des panneaux horizontaux et des sentences parallèles richement gravés de motifs traditionnels tels que les quatre saisons (abricotier - orchidée - chrysanthème - bambou), les Huit Immortels, ou encore le trio Bonheur - Prospérité - Longévité.

La maison dégage une atmosphère solennelle et majestueuse - comme si le simple fait de se tenir sur le seuil permettait d'entendre les murmures du passé.

L’étage supérieur – un sanctuaire de la famille et de la foi

En montant l’escalier en bois délicatement courbé, le premier étage dévoile un espace plus calme et intime, réservé à la vie familiale et au culte des ancêtres. Au centre se trouvent l’autel familial ainsi qu’un sanctuaire dédié à la Déesse de la Mer, déesse de la mer vénérée par la communauté chinoise.

Un détail particulièrement intrigant attire l’attention de nombreux visiteurs : une petite table en bois placée devant l’autel, sur laquelle repose un bol contenant sept dés en marbre. Ceux-ci sont utilisés pour la prise de décisions spirituelles : avant chaque voyage, les membres de la famille les lançaient afin de déterminer le moment le plus propice pour partir.

En parcourant le premier étage, les visiteurs découvrent un détail surprenant : une trappe aménagée dans le plancher, autrefois utilisée pour faire monter les marchandises en période de crue – une solution ingénieuse face aux inondations fréquentes de Hoi An. L’étage entouré d’un balcon en bois solide, agencé de manière fonctionnelle pour offrir favoriser la ventilation et offrir un espace ouvert et agréable. Au-dessus, le toit se pare de tuiles yin-yang recouvertes de mousse, témoins silencieux du passage du temps et du charme ancien du lieu. Les avant-toits sont décorés de motifs de carpes sculptées - symboles de chance (chinoise), de puissance (japonaise) et de prospérité (vietnamienne).

Un puits de lumière au centre de la maison laisse pénétrer la lumière naturelle, baignant l’intérieur en bois d’une douce chaleur. Le jeu d’ombre et de lumière à travers les lattes de bois compose une scène intemporelle - où chaque rayon de soleil et chaque particule de poussière semblent porter le souffle de l’histoire.

Malgré les nombreuses inondations historiques qu’elle a traversées au fil du temps, la maison ancienne a été soigneusement préservée et entretenue jusqu’à aujourd’hui par la huitième génération de la famille Phung Hung.

3. Valeur culturelle - un témoin silencieux du temps

Bien plus qu’un simple site patrimonial, la maison ancienne Phung Hung est un véritable « musée vivant » de la vie des marchands et de la culture traditionnelle vietnamienne. À l’intérieur, des objets de famille, des portraits d’ancêtres et des objets de culte vieux de plusieurs siècles sont soigneusement conservés, offrant aux visiteurs un aperçu authentique et émouvant d’une époque prospère révolue.

Aujourd’hui, la maison est toujours habitée par la huitième génération de la famille Phung Hung. Sa préservation ne se limite pas à la structure matérielle, mais englobe également les traditions, les croyances et le mode de vie local. Les visiteurs sont souvent accueillis par les membres de la famille eux-mêmes, qui partagent volontiers histoires et connaissances historiques, offrant ainsi une expérience d’échange culturel authentique et enrichissante.

Ne venez pas seulement pour observer, mais pour vous immerger dans le rythme du passé – préservé dans une maison patrimoniale vivante au cœur de Hoi An.

4. Expérience de visite & Conseils pratiques

Informations sur la visite :

Adresse : n°04 rue Nguyen Thi Minh Khai (près du Pont japonais)
Horaires d'ouverture : de 08h00 à 17h30 tous les jours

Conseils pour votre visite :

• Suivez une visite guidée pour saisir pleinement l’importance architecturale et historique du lieu.
• Capturez des photos mémorables depuis le balcon du premier étage, avec une vue magnifique sur le Pont japonais - l’un des coins les plus photogéniques de Hoi An.
• Profitez du calme, appréciez le métissage culturel et respectez les efforts de préservation de la famille.
• Combinez votre visite avec la maison ancienne de Tan Ky et la salle d’assemblée de Phuc Kien pour une découverte complète de la culture ancestrale de Hoi An.
• Privilégiez le matin ou le début d’après-midi pour une meilleure lumière et moins d’affluence.
• Prenez le temps d’échanger avec les propriétaires – leurs récits donnent vie à ce patrimoine.

Laissez Amigos Tour & Transport guider votre voyage

Si vous souhaitez découvrir Hoi An de manière complète et authentique, Amigos Tour sera votre partenaire idéal. Des rues anciennes paisibles aux expériences locales immersives, nous vous promettons un voyage non seulement passionnant, mais aussi riche en émotions.

Adresse : 129B, Phan Chau Trinh, Hoi An, Da Nang 
Téléphone : 0915 019 114
Email : info@amigostours.vn

Contactez-nous dès aujourd’hui pour des conseils personnalisés et réservez le tour qui vous correspond le mieux - Hoi An vous attend !